Abra la ventana, desde hace unos días puedo volar
Inicio > Historias > A casa da luz
> A casa da luz <

Conmemórase hoxe, 2 de abril, o Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil, por ser esta a data do nacemento en 1805 de Hans Cristian Andersen, un dos grandes nomes do xénero. Varios dos libros e dos autores máis apreciados polo autor deste blog adscríbense á etiqueta da literatura para xente nova, que cando é boa é tan boa como calquera outra. Ninguén en plenitude de facultades mentais discutiría na actualidade os méritos das dúas entregas da Alicia de Carroll ou da Illa do Tesouro de Stevenson, libros estes que na miña persoal escala de valores ocupan posicións dificilmente superábeis.

O día, pois, é a escusa perfecta para falar de novo do mellor escritor vivo en lingua galega, Xabier P. Docampo. É certo que a cercanía pode ás veces deformar a análise, e máis cando a cercanía vai acompañada da amizade. Por sorte, as probas do talento do bo do Xabier son tantas e tan sólidas que a miña sempre discutíbel credibilidade non fica desta vez en entredito. Se vostedes confían algo en min, fáganme caso e lean algún dos seus libros; asegúrolles que non se sentirán decepcionados.

A obra de Xabier é altamente esixente. Nos últimos anos levamos visto como se fan pasar por libros para nenos subproductos apoiados en campañas publicitarias moi traballadas; é así como acadan o éxito birrias que non resisten un mínimo exame. Fronte a iso, Xabier plantéxanos textos de estructura complexa e temática ben ousada. O último dos seus, A casa da luz, ten o aspecto da clásica novela de pandilla, que el sabe facer coma poucos (O misterio das badaladas ou O pazo baleiro); pero érguese por riba dos dous citados polas súas maiores ambicións. A novela toda é unha tan áxil como profunda reflexión sobre a arte e o papel que representa nas nosas vidas. Arte que non recrea o mundo, senón que nos explica o mundo. Non por casualidade A casa da luz ábrese cunha fermosa cita de Paul Klee: A arte non reproduce o visible, fai o visible.

O libro ten tamén moito de viaxe iniciático que vai transformando aos rapaces protagonistas ao longo das súas páxinas. Reflícteos en plena mudanza da nenez á adolescencia, nese momento de cambio no que xa non lles é tan doado quedar xuntos porque todos van tendo cousas propias que facer. Empezarán a ter secretos: hai partes das súas vidas que xa non poderán explicarlles aos seus pais.

O elemento central do libro son uns cadros nos cales estes nenos iranse introducindo, vivindo diferentes experiencias fantásticas que deixan ver que coma escritor Xabier nunca dá puntada sen fío. Son escenas trepidantes, moi cercanas ao espírito do cine mudo de carreiras e persecucións. Dan pé a que se fale dun ritmo cinematográfico, o cal sendo certo non deixa de ser algo moi simple. Ese ritmo está presente en toda a súa obra, que se caracteriza sempre por usar con brillantez os diálogos como recurso para facer avanzar a acción, e na que con frecuencia a narración prodúcese en termos moi visuais. Cito un exemplo deste libro que a min me gusta especialmente: un dos personaxes, Duarte, dille a outro, o Pumariño, que lle entregue o pucheiro ao Señor da Torre. A escena, puro cine, transcorre en forma de primeiros planos que describen xestos. O rostro pensativo de Pumariño. A tristeza da nena protagonista, Alicia, que entende que nese pucheiro está media vida do Pumariño. E logo, a nova intervención de Duarte, que anticipa o final da secuencia, invitándoo a darlle o pucheiro igual que lle daba aos pombos. E, en consecuencia, o sorriso novo do Pumariño, entendendo todo; un sorriso que a min me fai pensar no da nena do final de Ordet, filme capital de Dreyer, un sorriso que nos descobre aos espectadores a resurrección da muller. No xesto da nena de Ordet hai satisfacción, pero non sorpresa, coma se ela, que vai da man do iluminado profeta, soubese que tales milagres existen e son posíbeis, e velaí estaba a proba.

Sutilmente, Xabier é quen a manexar temas raras veces tratados nos libros para rapaces, como a guerra civil ou a represión policial. Pero, por riba de todo, A casa da luz é un canto encendido e portentoso á liberdade e á búsqueda da beleza, un acto de amor á vida e de amor á arte como só un gran autor sabe facer. Aos demais mortais quédanos o pracer de lelos e de redescubrir día tras día as posibilidades infinitas da palabra.

2003-04-02, 10:08 | 11 comentarios

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://pawley.blogalia.com//trackbacks/6753

Comentarios

1
De: Martin Pawley Fecha: 2003-04-02 10:18

Por certo, A casa da luz, coma outros libros de Xabier, dispón de traducción ao español:



2
De: Un neno de 56, agradecido Fecha: 2003-04-02 18:27

Sr. Pawley:
Gracias por me
achegar ós eidos do Xavier
P. Docampo. Seguro que,
tamén él, ficará moi ledo polos séus comentarios e
loubanzas.
¿ Non quere vostede tratar de ser o "segundo mellor " escritor actual en língoa galega?. Moitos dos
que temo lo privilexio de ler
os textos que escribe vd., sabemos que non lle costaría moito.
E moitos, nenos ou non, tirariamos bos rendementos da dexesada decisión.
Gracias.





3
De: Akin Fecha: 2003-04-02 22:55

Prometo lerme algo de ese autor, tan só espero que cando vostede dí:

"Nos últimos anos levamos visto como se fan pasar por libros para nenos subproductos apoiados en campañas publicitarias moi traballadas; é así como acadan o éxito birrias que non resisten un mínimo exame."

non se esté a referir ós libros da miña admirada J.K.Rowling da que son un fero admirador...

Se é así, pois nada, acepto que todos cometemos erros ^_^

(Por certo, aquí un admirador da literatura infantil e xuvenil, aínda que segundo algúns iso débese a que aínda non pasei da adolescencia cando hai xa moitos anos que pasei da pubertade...)



4
De: Martin Pawley Fecha: 2003-04-02 23:18

Akin: confésolle que non son nada admirador de "Harry Potter". De todos xeitos, ao falar de subproductos para nenos estaba pensando máis ben en bodrios tipo "Kika Superburja" e cousas polo estilo. Aínda que non me guste, está moi claro que a señora Rowling está a anos luz desas mamarrachadas.

Ao neno de 56, agradecido: témome que os primeiros postos xa están collidos. A medalla está imposible, pero cun pouco de esforzo e de constancia ao mellor chegamos ao diploma...



5
De: Martin Pawley Fecha: 2003-04-02 23:22

Akin: non lles faga caso a eses que lle din que non abandonou a adolescencia. Aínda hai xente por aí que menosprecia a literatura infantil e xuvenil, e logo se desvive polas novelas de Antonio Gala ou Carmen Posadas. Que lle imos facer, hai gente pa tó



6
De: Akin Fecha: 2003-04-03 00:29

Martin Pawley, habería que dicir que é a adolescencia, pero en principio aspiro a que me chegue polo menos ata os oitenta.

En canto a que non admire os libros sobre o meu primo Harry... "hai xente pa tó" :-D pero só por curiosidade ¿era vostede admirador do xénero infantil de tradición británica (refírome á 'os cinco' e similares...) de neno?



7
De: ivan Fecha: 2003-04-03 08:09

don Oscar a verdade e que a sua seleccion non puido ser mellor, nese aspecto ambos compartimos o gusto polo traballo de tan noble autor.
o unico que lle podo dicir o autor de "A casa da luz" e que tea coidado co palco da festa(xa sei que non ten moito sentido pero alguen entendera porque o digo)



8
De: Martin Pawley Fecha: 2003-04-03 09:34

Akin: non, non son nada partidario de "Los Cinco" nin "Los Hollister" nin esas cousas. Cáeme simpático Guillermo, pero de aí non paso. E, por certo, visto o mal que levan o de ser adultos algúns, eu tamén espero non abandoar nunca de todo a adolescencia.

Iván: empéñase vostede en chamarme Óscar, cando todo o mundo sabe que me chamo Martin e que me apelido Pawley, dos Pawley de toda a vida. De todos xeitos, faga o favor de contar eso do palco da festa, porque nin eu o estou entendendo.



9
De: Akin Fecha: 2003-04-03 18:47

Entón é comprensible, Potter é unha versión fantástica e actualizada daquela liña literaria... supoño que lle hai que coller o tranquiño de neno ^_^.

En canto a adolescencia, au asócioa a ilusión e gañas de facer cousas e capacidade de sorprenderse e capacidade de tirarse sen rede a novas empresas e novos amoríos. Todo iso considéroo bastante esquecido, cando menos a un nivel vital e non teórico, pero non perdo a esperanza de recuperalo. Nese sentido é que eu quero seguir sendo adolescente.



10
De: Anónimo Fecha: 2003-04-04 08:04

Mr. Pawley, saíndome intencionadamente do tema (e coa atravesada intención de mudar de tema), se vostede fose vello coma min sabería que por embaixo dos palcos da música das verbenas da aldea, nacían apaixonados amores adolescentes, fillos dos primeiros beixos e caricias.



11
De: Martin Pawley Fecha: 2003-04-04 10:51

Anónimo: Cando di vostede "por debaixo", quere dicir "por debaixo"? É dicir, non a carón? ¡Eso é ir pola vida con banda sonora incorporada! ¿Amor a ritmo de En er mundo?
E, por certo, porque supón que eu non son tan vello coma vostede? ;-)



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 38.107.179.244 (910bb15eff)
Comentario









os arquivos estranhos




correo:diasestranhos()gmail.com



O sistema de comentarios está á disposición dos lectores de "signos de vida" (antes "días estranhos") exclusivamente para a publicación de opinións e comentarios relacionados co contido deste blog. Calquera texto publicado por medio do referido sistema non reflicte necesariamente a opinión do autor deste blog. As opinións e informacións publicadas no sistema de comentarios son de autoría e responsabilidade integral dos leitores que del fixeran uso. O autor deste blog resérvase o dereito de suprimir os comentarios e textos que considere ofensivos, difamatorios, calumniosos, preconceitosos ou de algunha forma perxudiciais a terceiros. Textos de carácter promocional ou inseridos no sistema sen a debida identificación do autor (nome completo e enderezo válido de e-mail) tamén poderán ser eliminados.


Licenza de 
Creative Commons
Esta obra está baixo unha licenza Recoñecemento-NonComercial-CompartirIgual 2.5 de Creative Commons. Blogalia

Blogalia

(c) Martin Pawley